Video
 
 

All human beings have the right to live with dignity and respect, and to be free from violence and abuse. These basic human rights should be preserved and protected in our homes as well as in society.


This was the fundamental message at a recent seminar hosted by Harmony House, a Hong Kong-based non-profit that offers shelter and counseling to the victims of domestic abuse...


If you are the victims of domestic violence, or if you'd

 

Harmony House - Death Risk in Domestic Violence

If you reside in China, watch this video with subtitles on Tudou.http://www.tudou.com/programs/view/niSNpMlBVzk/http://v.ku6.com/show/-R7CxRhl2M23aWSL.htmlshapeimage_2_link_0

like to learn more about this issue, contact Harmony House on their hotline or by email.


Speakers appearing in this video:

Dr. KAM Chak-wah (Director, Clinical Skills Training Centre, NTWC, Hospital Authority)

Ms.Tao How Wah, Queenie (Executive Director -- Harmony House Limited)

Mrs. Lui Tsang Sun-Kai, Priscilla (Executive Director -- Against Child Abuse Limited)


Video produced by Chris Gelken and Shirley Han Ying

Photographs courtesy of Harmony House.

Music "At Rest" by Kevin MacLeod (incompetech.com), licensed under Creative Commons "Attribution 3.0".


有尊嚴、受尊重的生活是每個人享有的權力，免受暴力與虐待。這些基本的人權應該得到維­­護和保護，不但在社會中，在我們的家中也要如此。


這是香港非營利組織'和諧之家'在最近舉辦的研討會上所傳達的最重要的信息。該組織為­­家庭暴力的受害者提供庇護和咨詢......


如果您是家庭暴力的受害者，或者您想了解更多關於該問題的信息，請通過熱線電話或電子­­郵件與'和諧之家'聯繫。


此片中被採訪人：

甘澤華 醫生 (醫院管理局 新界西醫院聯網 臨床技能培訓中心主任)

陶后華 女士 (和諧之家總幹事)

雷張慎佳 女士 (防止虐待兒童會總幹事)


本片由Chris Gelken和Shirley Han Ying製作。片中活動照片由'和諧之家'提供。音樂 "At Rest" 由Kevin MacLeod (incompetech.com)，在Creative Commons "Attribution 3.0"條件下授權使用。